��¤сйрeў